EA is putting a new game in the classic Wing Commander series on Xbox Live Arcade this summer, giving it both single and 16-player multiplayer modes. Wing Commander Arena will be developed by Gaia Industries, who also develops the upcoming XBLA title Street Trace: NYC. First images inside.